업무 메신저에서 자주 틀리는 맞춤법 10 — 보내기 전에 한 번만

업무 메신저에서 자주 틀리는 말은 「안 돼요, 내일 봬요, 확인할게요, 결재, 며칠, 금세, 웬일, -든지, 오랜만, 않다」 열 가지로 추려 볼 수 있어요. 대부분 본디 말을 펼쳐 보면 바로 갈려요. 아래 표 하나만 기억해 두면 보내기 전에 1초 만에 확인할 수 있어요.

메신저에서 가장 많이 틀려요

2015년 인크루트가 직장인에게 물었더니 73.8%가 업무 중에 맞춤법 실수를 한 적이 있다고 답했어요. 어디서 실수했느냐는 물음에는 메신저 대화가 43.7%로 가장 많았고, 기획서 같은 문서 작성(30.3%), 이메일 작성(23.7%)이 뒤를 이었어요(아주경제 보도).

메신저는 빨리 답해야 하고 고쳐 읽을 틈이 적으니 그럴 만해요. 누구나 실수할 수 있어요. 자주 걸리는 자리만 알아 두면 돼요.

한눈에 보기 — 열 가지

하나씩 짧게

1·2. 돼요 · 봬요 — 「되어」, 「뵈어」가 줄어든 말

「돼」는 「되어」, 「봬」는 「뵈어」를 줄인 말이에요. 한글 맞춤법 제35항 [붙임 2]가 「되어 → 돼」, 「뵈어 → 봬」처럼 준 대로 적는다고 정해요. 「되-」, 「뵈-」만으로는 말을 끝낼 수 없어서 「되요」, 「뵈요」는 틀려요. 자세한 방법은 되·돼 구분 글에 있어요.

3. 할게요 — 소리는 [께], 글자는 「게」

한글 맞춤법 제53항은 「-(으)ㄹ게」를 예사소리로 적는다고 정하고, 「-(으)ㄹ께」는 버린다고 적어 두었어요. 「확인할게요, 보낼게요, 연락드릴게요」 모두 「게」예요. 다만 묻는 말인 「-(으)ㄹ까?」는 된소리로 적어요. 「회의할까요?」처럼요.

4. 결재 · 결제 — 서류냐 돈이냐

결재는 결정할 권한이 있는 윗사람이 안건을 살펴 허가하거나 승인하는 일, 결제는 돈이나 증권을 주고받아 거래를 끝내는 일이에요. 「팀장님께 결재 올렸습니다」, 「법인 카드로 결제했습니다」. 더 자세한 내용은 결재·결제 글에 있어요.

5·6. 며칠 · 금세

• 며칠 — 한글 맞춤법 제27항 [붙임 2]는 어원이 분명하지 않은 말은 본디 꼴을 밝혀 적지 않는다고 하고, 그 예로 「며칠」을 들어요. 「몇 일」로 적는 경우는 없어요. 「며칠까지 보내 드릴까요?」
• 금세 — 「지금 바로」라는 뜻으로, 「금시에」가 줄어든 말이에요. 「금세 처리해 드릴게요.」

7. 웬일 — 「어찌 된 일」

웬일은 「어찌 된 일」이라는 뜻의 한 낱말이에요. 「왠」은 「왜인지」가 줄어든 「왠지」에만 써요. 「이 시간에 웬일이세요?」

8. -든지 · -던지 — 고르기냐, 지난 일이냐

한글 맞춤법 제56항은 고르는 뜻은 「(-)든지」, 지난 일은 「-더라, -던」으로 구별해 적으라고 해요.

• 오늘이든 내일이든 편할 때 보내 주세요. (고르기 → 든)
• 어제 회의가 얼마나 길었던지 다들 지쳤어요. (지난 일 → 던)

9. 오랜만 — 「오래간만」이 줄어든 말

오랜만은 「오래간만」의 준말이에요. 「오래간만」을 떠올리면 「오랫만」의 「ㅅ」이 끼어들 틈이 없어요. 「오랜만에 연락드립니다.」

10. 안 · 않 — 「아니」냐 「아니하」냐

「안」은 「아니」, 「않」은 「아니하」를 줄인 말이에요. 「-지」 뒤에는 「않」이 와요. 「늦지 않게(늦지 아니하게) 가겠습니다」, 「아직 안 왔어요(아니 왔어요)」.