국물은 왜 [궁물]일까 — 자음 동화 쉽게

「국물」을 [궁물]로 읽는 것은 받침 ㄱ이 뒤의 ㅁ을 닮아 콧소리 [ㅇ]으로 바뀌기 때문이에요. 이렇게 받침과 다음 첫소리가 만나 서로 닮아 가는 것을 자음 동화라고 해요. 소리만 바뀌고, 글자는 본디대로 「국물」이라고 적어요.

세 갈래로 보기

왜 닮아 갈까

말을 할 때 혀와 입은 앞 소리에서 뒤 소리로 바쁘게 옮겨 가요. 받침 ㄱ은 혀뿌리로 막는 소리, 뒤의 ㅁ은 코로 내보내는 소리예요. 둘을 따로따로 또박또박 내기보다 앞 소리가 뒤 소리를 미리 닮으면 훨씬 편하게 이어져요. 그래서 [국물] 대신 [궁물]이 돼요.

헷갈리는 자리

1. ㄱ·ㅂ 받침 뒤의 ㄹ — 두 번 바뀌어요

「독립」은 ㄹ이 먼저 [ㄴ]이 되고(독닙), 그 ㄴ 때문에 받침 ㄱ도 [ㅇ]이 돼서 [동닙]이에요. 「협력」은 [혐녁], 「십리」는 [심니].

2. -란·-력·-론 같은 말은 [ㄴ]으로

ㄴ 뒤의 ㄹ이라도 한자말 뒤에 붙는 말은 [ㄴ]으로 읽어요. 의견란[의:견난], 생산량[생산냥], 결단력[결딴녁], 입원료[이붠뇨].

3. [강:기]는 표준 발음이 아니에요

「감기」를 [강:기], 「문법」을 [뭄뻡]처럼 뒤 소리의 자리를 닮게 말하는 것은 표준 발음으로 삼지 않아요(제21항). 바른 발음은 [감:기], [문뻡]이에요.

4. 적을 때는 본디대로

소리 나는 대로 「궁물」, 「실라」라고 적으면 틀려요. 자음 동화는 소리만 바뀌는 규칙이에요.